El salvaje episodio tuvo como víctima a una mujer de 49 años, identificada con las iniciales M.L.M.. Ambos delincuentes ingresaron por el acceso principal de la vivienda -sin ejercer fuerza, ya que la misma no contaba con seguro, y cuando se encontraron con la propietaria, comenzaron a atacarla, dejándola inconsciente.
Más tarde, la mujer se despertó en la cama de su habitación con varios golpes en la cabeza y en el ojo izquierdo. Los delincuentes se habían llevado ollas, prendas de vestir y un estetoscopio.
Frente a esta situación, la víctima se dirigió al Centro de Salud del Barrio Villa Río Negro, donde la derivaron al Hospital Perrando. Interviene en el caso, el Departamento de Investigaciones Complejas.